回路概要

まだ電源は置いていませんが、回路規模はこんなものでしょう。

MM232Rを選んだのは大電流取り出し時にPWREN信号を使ってホストがUSBデバイスを認識するまで回路を殺しておけるからです*1。
しかしTakachiho 1768の起動時の電流を計算すると余裕で100mAに収まるので電源回路は簡略化できそうです。起動後にLEDを全点灯すると100mAを超えますが、それは問題無いはず。

*1:USBバスはデバイスをホストが認識するまで100mAしか流さないことになっている