libftd2xxxなら切断されない

先日報告したLPCXpersso IDEがUSB-Serial変換器を切断する - Embedded 脇見運転件ですが、サポートと何度か意見を交換して一応回避策はわかりました。
Ubuntu 10.04はUSBシリアル・インターフェースのドライバとしてオープンソースのlibftdiを使っています。これをアンインストールし、libftd2xxと置き換えれば、LPC-Linkによる切断問題は解決します。
ただし、この方法はあまりにトリッキーなので、CodeRedには何らかの対応を取ってくれるようお願いしています。
一応「正式サポートしているのはlibftd2xxだ」という表明は受け取っていますが、やりたいのはOSハックではなくて組み込みプログラミングです。CodeRedも問題だとは思っている模様。